Things like this seem to be the most common bugs that sow up during updates. I remember when Snow Angel would look like it healed the target it attacked for one turn, only on the turn after would the real damage show. And spells hanging out is such a common thing. I wonder why that keeps happening.
